Categorías: Hoy en la red

Garrigues consigue la robotización de la documentación jurídica

El bufete de abogados Garrigues participa en el desarrollo de un nuevo proyecto con el que se busca conseguir la robotización eficaz de la documentación jurídica. Concretamente, entre sus funciones destaca la transformación automática de la documentación en los procesos judiciales en los que participan las empresas.

El objetivo de Garrigues con la robotización de documentación

Garrigues es una firma legal que siempre busca aprovechar la innovación para mejorar competitivamente en su trabajo. Uno de sus objetivos más perseguidos es el de simplificar todo lo posible la obtención, análisis y gestión de la documentación jurídica que es útil para las empresas, sobre todo cuando participan en algún proceso judicial.

Este objetivo podría lograrlo gracias al acuerdo firmado con el Instituto de Ingeniería del Conocimiento (ICC), para el desarrollo de un proyecto, en el que además también participará la Universidad Autónoma de Madrid (UAM).

Mediante este proyecto se espera conseguir un sistema que permite la transcripción de información jurídica en cualquier presentación, principalmente audio, a un formato indexable, accesible y fácil de gestionar.

El sistema Proces@ desarrollado con Garrigues

Meses después de la planificación del proyecto y de pruebas realizadas sobre documentación jurídica para garantizar su funcionamiento, el sistema que se ha dado a conocer como Proces@ va a pasar a la fase de implantación, con la que demostrará de forma práctica su utilidad en procesos judiciales, así como también en la gestión diaria de la gestión documental jurídica.

El proyecto en el que participa Garrigues para su desarrollo es, además, un sistema pionero al basarse en el idioma español.

Muchas grandes empresas, de ámbito internacional, han intentado buscar la robotización de documentación jurídica desde hace tiempo, exponiendo con ello la urgencia y necesidad de este tipo de sistema. No obstante, estas firmas internacionales se basan originalmente en el idioma inglés para poder lograr una máxima efectividad, por lo que no son tan eficientes a la hora de ser utilizados en otros idiomas.

Sin embargo, Proces@ es el primer sistema de automatización de documentación jurídica que se implanta en el país, basándose de forma directa en el idioma español. Un proyecto pionero al que se suma Garrigues como firma de abogados, para garantizar con ello la fiabilidad del sistema tanto en análisis como en gestión de esta información legal.

Por su parte, la Universidad Autónoma de Madrid ha participado en el proyecto también de forma activa, mediante el desarrollo de un sistema tecnológico que permitiese realizar esta transcripción, de información en formato audio a otro formato, que pudiera utilizarse posteriormente.

El desarrollo ha sido realizado por el grupo de investigación ATVS Audias de la UAM y una de sus principales funcionalidades es la aplicada sobre las propias grabaciones en un juicio. Gracias a este sistema se transcribe de forma automática toda esta información desde el formato audio a otro formato para que, más tarde, las empresas implicadas o los profesionales del ámbito legal que deseen aprovecharla, puedan encontrarla y gestionarla de forma rápida y sencilla.

Acceda a la versión completa del contenido

Garrigues consigue la robotización de la documentación jurídica

E.B.

El Boletín es un periódico digital independiente especializado en información económica, financiera y política, con casi tres décadas de historia. Fundado en 1992 por el periodista CARLOS HUMANES, en la actualidad lo edita Editorial Asesores de Publicaciones SCM, sociedad perteneciente al 100% a las personas que trabajan a diario en la redacción. Somos un grupo de periodistas que defiende un periodismo riguroso, honesto y abierto. Ni siglas ni partidos.

Entradas recientes

Trudeau y Trump acuerdan pausa de 30 días en aranceles de EEUU a Canadá

"Acabo de tener una buena llamada con el presidente Trump. Los aranceles propuestos se suspenderán…

6 horas hace

Von der Leyen avisa a Trump de que la UE responderá «firmemente» si aplica aranceles

"La UE está lista para un diálogo robusto con Estados Unidos pero también reconocemos los…

6 horas hace

Casi el 20% de los españoles cree que el cambio climático se debe a un proceso natural de la Tierra

Así lo refleja el Estudio de la Fundación BBVA sobre Creencias de base científica y…

7 horas hace

Indra cae un 4% en bolsa tras la compra del 89,68% de Hispasat por 725 millones

La compañía ha registrado una de las tres mayores caídas del día en el Ibex…

12 horas hace

El Ibex 35 arranca la semana dejándose un 1,32% tras los aranceles de Trump

Durante el fin de semana, Trump decidió imponer aranceles a las importaciones provenientes de México,…

13 horas hace

El PMI industrial de EEUU regresa en enero a valores positivos

La agencia ha explicado que tanto la producción como los nuevos pedidos volvieron a crecer…

13 horas hace