La inminente llegada de Gareth Bale al Real Madrid parece haber levantado ampollas entre la prensa británica. Al menos es lo que parece cuando se contempla la portada del Mirror de hoy, que muestra una tópica foto del jugador vestido de torero, junto a unas maracas (¿?), el escudo del club blanco y el Estadio Santiago Bernabéu.
La imagen acompaña el siguiente titular: “Las 10 frases españolas que Gareth Bale necesitará aprender ante su traspaso al Real Madrid”. Pero antes de nada, el diario sensacionalista advierte que el futbolista tendrá que acostumbrarse a comer “chorizo en lugar de salchichas, paella en lugar de pastel y patatas bravas en lugar de patatas fritas”. Eso sí, el Mirror hace notar que la “astronómica nómina” hará que el “pobre Gareth” lo lleve mejor que la mayoría.
En cuanto a la lista de frases recomendadas por el Mirror, algunas se presentan muy poco útiles. Por ejemplo, el diario le invita a aprender: “El planeta de los simios? No, nunca la he visto. Por qué lo preguntas?”. Al menos, el Mirror le enseña a decir “hola, me llamo Gareth”.
“No, Gales no forma parte de Inglaterra”, “¡No me pases la pelota a mi pie derecho!” o “No puedes celebrarlo así, lo tengo patentado”, son otras de las extrañas frases que aconseja el diario. La más clara de las que figuran en la lista es “¡Dios Mío! No debería haber salido del Tottenham!”.
