El suplemento de El País aclara que ha utilizado “el original que nos enviaron sin aplicarle ningún tipo de retoque”. Tentaciones, suplemento de El País, ha respondido con una “carta abierta” a Lena Dunham después de que la actriz de ‘Girls’ acusara a la revista de pasarse con el Photoshop en la fotografía que ilustra su portada del mes de marzo. “Adquirimos esa fotografía a través de la agencia Corbis y utilizamos el original que nos enviaron sin aplicarle ningún tipo de retoque”, aclara la publicación.
“Quienes conocen y siguen nuestra revista saben que no utilizamos Photoshop ni otras herramientas digitales para cambiar el físico de las personas que aparecen en nuestra portada o en los reportajes interiores. En esta ocasión tan solo hemos recortado la imagen original para adaptarla al formato de nuestra portada”, explica el suplemento de El País.
Y para zanjar el debate, Tentaciones exhibe la fotografía original “compartida en su día por el fotógrafo Ruven Afanador en su página de Facebook y, a continuación, la portada de TENTACIONES. Como puedes comprobar, la imagen es exactamente la misma”.
