La actriz de Girls pregunta a Tentaciones: “Si te gusta cómo soy, por qué no se honesto con tus lectores”. Lena Dunham ha criticado la portada de la revista Tentaciones, el suplemento de El País, por mostrarla más delgada en una fotografía modificada con Photoshop. “Mi cuerpo nunca ha sido así y nunca se verá así”, aclara la protagonista de ‘Girls’ en su perfil de Instagram.
“Hola El País. Estoy muy agradecida de estar en tu portada y muy feliz de las fotografías de Ruven Afanador, que siempre me hace sentir preciosa”, escribe Dunham, para a continuación cargar contra el uso de Photoshop en la imagen: “La revista ha hecho más Photoshop de lo que debería. Así que si te gusta cómo soy, ¿por qué no ser honesto con tus lectores? Con amor, Lena”.
Este es el texto original de la actriz: “Oh hello El Pais! I am genuinely honored to be on your cover and so happy you licensed a pic by @ruvenafanador, who always makes me feel gorgeous. BUT this is NOT what my body has ever looked like or will ever look like- the magazine has done more than the average photoshop. So if you’re into what I do, why not be honest with your readers? Much love, Lena”.
¿No pudiste hacerte con Tentaciones ayer? No te preocupes, tienes todo el mes para comprarlo #InLenaWeTrust pic.twitter.com/ypWB5RVPsX
— Tentaciones (@tentaciones) 28 de febrero de 2016
